Well somehow I got system profiler to recognize an audio device, but its not a 269 its a 662.
Intel High Definition Audio:
Device ID: 0x1043834A
Audio ID: 662
Available Devices:
been messing with linux dumps and HDApatcher with no luck. This one however popped up after an install pack for a gigabyte motherboard with an alc662.
I've read that the chip is a few different things, but it seems if someone can put the 269 codec into a HDA kext it may work.